现在的位置: 首页日影视, 日正妹>正文
前田敦子宣布退出AKB48,传30岁疯狂粉丝场外切腹
发表于2012年03月25日 22:37 作者:千野白 日影视, 日正妹 评论数 10

巴巴变免费相册被誉为AKB之颜的前田敦子在琦玉Super Arena第三日公演的最后一日(即本日)宣布将退出AKB48。原话为:“我,前田敦子,决定从akb48毕业。“总长高桥南则含泪对成员说:“这是她自己考虑之后的结果,AKB不是她的终点。一直以来背负了太多压力的敦子,让我们好好地欢送她吧”。目前,阿酱的毕业日期尚未决定。

这被誉为AKB48史上最大的重磅消息一经传出,fans圈立即一片哗然。在场不少FANS情绪失控,声嘶力竭、焚烧生写等,更有目击者称,场外一名阿酱饭(30余岁的样子)随即使用美工刀切腹,事后被紧急送医,这让人不禁吐槽道,好在是退团而不是结婚或下海,不然切JJ或撸管身亡估计就万劫不复了。而目前AKB48的官网已接近瘫痪,多家论坛亦告崩溃。

巴巴变免费相册巴巴变免费相册

本来SKE48的松井珠理奈及NMB48的渡边美优纪期间限定加入AKB的消息已经够爆炸一阵子的了,没想到阿酱迅雷不及掩耳之势宣布退团!这给心灵本来就脆弱FANS们的膝盖狠狠又补上一箭!想当年,阿酱在AKB第一回总选举获得NO.1时的感言是:我已经决定把我的人生献给AKB48了。 这话被翻出来让无数fans含泪大骂‘骗子’。

虽然平时或多或少FANS都是分派,可今天爆出如此重磅新闻后,大家都纷纷表示痛心,毕竟前田敦子的毕业代表了AKB一个时代的结束,这确实让无数老FANS欲哭无泪。

前田敦子是AKB48目前仅剩的6名一期生之一,也是AKB48这个团体的最广为大众熟知的人物,因此被誉为AKB之颜。在目前AKB举行过3次的总选举中,她在第一回(2009年)获得第1位、第二回(2010年)获得第2位、第三回(2011年)夺回第1位。一直作为AKB48center的重担,在今天终于从这名20岁的少女身上卸下了。
巴巴变免费相册以下为阿酱毕业全文翻译

私からお话をさせて下さい。私は14歳のときにAKBのオーディションを受けました。そして初期メンバーとして加入をさせていただきました。そのオーディションを受けることは、私にとって人生で初めての大きな决断でした。そして今日ここで、2回目の大きな决断をさせて下さい。
私、前田敦子は、AKB48を卒业します。
昔から感情の起伏が激しく、周りに迷惑をかけたり、ファンのみんなにも心配をかけてしまったと思います。それでも、私なりに顽张ってきた6年半でした。
コンサート1日目、东京ドームの発表がありました。14歳のころから…みんなで梦见てきた、その梦がかなった。とても感动しました。それとともに、20歳の梦に向かって歩き出さないといけないと思いました。
正直、不安でいっぱいです。どうなるか分かりません。でも、ここでこうして、后辈のためにも私が卒业をして、歩き出さなきゃいけないと思います。
まだ详しいことは决まっていません。今日、今すぐやめてしまうわけではありません。なので、决まり次第、みなさんにお伝えしたいと思います。
———————–
请大家听我说句话。我在十四岁的时候参加了akb的海选。然后作为初期成员加入了akb。参加这次选拔,是我人生中一次巨大的决断。然后几天,我将做出第二个决断。
我,前田敦子,决定从akb48毕业。
一直以来经历了感情的巨大起伏,给周围填了不少的麻烦,也总是让饭们担心。这便是我努力的六年半。
演唱会的第一天,发表了东京巨蛋演唱会的消息。大家终于实现了14岁时便有的梦想。实现了这个梦想,真的非常感动。与此同时,我也不得不在二十岁的今天跨出新的一步。
说实话,心里充满了不安。会变成怎么样也不知道。但是,为了后辈们我要毕业,然后继续向前走。
详细的事情还没有决定,不会是今天立马就离开。因为,决定的一瞬间,想要亲口告诉大家。

最后附上视频:Flower待到鲜花盛开 ~前田敦子的轨迹~AKB48

目前有 10 条留言 其中:访客:10 条, 博主:0 条

  1. 天堂小竹 : 2012年03月25日22:43

    。。。这些fans好冲动 唔

  2. 光希樱恋 : 2012年03月25日22:54

    躺着中枪

  3. 412thcadian : 2012年03月25日22:56

    推TOP的都傷不起呢。。。

  4. albus12 : 2012年03月25日23:19

    给跪了。。。切腹。。 🙄

  5. alcoh0l : 2012年03月25日23:28

    牛逼。。

  6. lyelva : 2012年03月26日02:43

    难过消极了一晚上,现在也冷静了很多。哎。

  7. mew : 2012年03月26日02:52

    果然新闻已经出了- -搜集的很全面啊,连这张优酱经典都出来了……阿酱走是正确的但是太早了大家受不了啊……

    • 千野白 : 2012年03月26日13:47

      TX夸奖,宣言中的某句话意思大概是‘后辈要上,前辈要走’。总觉得有逼宫的成分在里面

  8. 桂·小太郎 : 2012年03月26日23:34

    又不是隐退 这么激动干嘛

  9. snowsouth : 2012年03月27日09:30

    从前一阵子的性感写真来看,我就知道阿酱离毕业不远了,谁知到这么快……