现在的位置: 首页日文化>正文
GLAY的歌曲在婚礼上可以无偿使用了,原来结婚放歌还要交钱的?!
发表于2017年12月11日 8:47 作者:尤兰德 日文化 GLAY的歌曲在婚礼上可以无偿使用了,原来结婚放歌还要交钱的?!已关闭评论

大名鼎鼎的摇滚乐队GLAY在12月10日发表声明,未来凡是GLAY名义的歌曲,歌迷都可以在自己的婚礼上免费使用。由于收到很多歌迷的咨询说想在自己的结婚仪式上使用GLAY的歌曲,乐队成员也都表示歌迷在婚礼上用自己的歌是件非常开心的事情,所以想要无偿提供,于是就有了这次的声明。

Q1.jpg

关于在婚礼上使用歌曲竟然还要收费这个事情对于中国人来说可能闻所未闻,不过随着版权意识的日益增强,中国歌迷对乐曲著作权的理解也与过去有很大进步,中日两国在著作权的表达上有些区别,但主要内容基本相通,对于歌曲在日本有著作权与著作邻接权,著作权很好理解,就是歌曲作品本身的构成,而著作邻接权主要用在歌曲被创作者以外第三方使用时,在中国,这部分内容更多的被直接叫作复制权、表演权、广播权等。

实际上根据相关规定,在公开场合、营业场所播放歌曲,都是要收费的,比如超市、饭店等等,这个费用并非直接交给唱片公司,而是交到了音乐著作权协会这样一个统一管理歌曲的机构,这个机构再定期把钱交给著作权方,在日本就是很著名的JASRAC(一般社团法人日本音乐著作权协会),当然现在日本不只有JASRAC在管理歌曲,GLAY的歌曲还有不少其实落在另一个名叫NexTone的单位里,所以这次婚礼歌曲免费使用,可能需要根据歌曲列表分别向两个单位申请;而在中国,则是MCSC(中国音乐著作权协会)。不过并非所有歌曲都在协会管理内,还有部分歌曲都是创作者自己管理,对于年轻网民来说比较形象的描述就是“大部分东方同人歌曲及其他”。

在功能上JASRAC与MCSC基本相同,但JASRAC的收费目录会更加详细,根据两家2016年的报表,JASRAC的收入约67亿人民币,而MCSC则只有1.8亿,这个差距不仅看到了中日两国业界规模,同时也看清了我们在著作权意识普及的任重道远。

GLAY歌曲婚礼免费使用,除了在结婚现场之外,对于将当天实况刻盘留作纪念的行为也不收费,这两条在JASRAC也是分开计费的,在我国就对应了表演权与复制权。

很多漫迷在最近几年来经常会发现在电视台里播放的节目会突然出现熟悉的旋律,的确就是动画片的配乐嘛,这个算不算侵权?讲道理,根据中日两国都签过的国际公约,电视台、广播电台里使用的乐曲,可以不提前申请告知直接使用,事后付费。当然这个也是有争议的,现在越来越多的综艺节目都是由独立公司制作,然后再在电视台上播出,这个到底算是公司作品还是电视台的内容其实并不好界定,所以姑且就认作电视台里用的曲子都不侵权。

JASRAC与MCSC其实是存在签约合作关系的,因为使用歌曲存在国境之分,在中国使用被管理的日本歌曲,一切手续与费用是和MCSC结算,然后再由MCSC根据协议交给JASRAC,反之亦然。不仅是歌曲,歌词的使用也是如此,最近一个现成的例子就是在12月8日、9日的《偶像大师灰姑娘》上海场活动上,又Fans自发印刷分发的歌曲“CALL本”,这其中的歌词就是向JASRAC申请使用并缴纳费用,从而获得了JASRAC的许可编号印在小册子上,其实《灰姑娘》系列歌曲的歌词使用也可以向MCSC提出。

中国音乐著作权协会:http://www.mcsc.com.cn

一般社团法人日本音乐著作权协会:http://www.jasrac.or.jp

抱歉!评论已关闭.