现在的位置: 首页日ACG>正文
C3AFAHK2018“ 偶像梦幻祭”,四子再现舞台剧原创歌曲
发表于2018年02月21日 15:38 作者:星之契约者 日ACG 暂无评论

记者:レン

编辑:星之契约者

2018-02-09_C3_2018_007.JPG

日本2.5次元舞台剧《Ensemble Stars! On  Stage》由日本人气手机游戏《Ensemble Stars!》(中文译名:偶像梦幻祭)改编而成,其最新公演《Ensemble Stars! On Stage ~To the shining future~》于2月5日完满落幕。四位参演该舞台剧的演员:
山本一庆(饰演冰鹰北斗)- 下略山本。
北川尚弥(饰演朱樱司)- 下略北川。
奥谷知弘(饰演羽风薰)- 下略奥谷。
堀海登(饰演深海奏汰)- 下略堀。
于2月9日的C3AFA香港日本动玩博览的舞台上亮相。

舞台一开始,主持人先请在场观众以叫声表达对每位演员的支持。主持人逐一喊出演员的名字,观众尖叫声此起彼落。
四人以角色造形出场,先以广东话进行自我介绍,期间奥谷拿出提示纸条打算跟着读出句子,却被其他演员立即阻止,引得粉丝哄堂大笑。
除此之外,四人分别也说出角色的代表台词:
山本:「おばあちゃんも言ってた。」
北川:「Marvelous! 」、「お姉さま。」
奥谷:「タンポポちゃんだち。」、「おれの本気、见せてあげるよ。」
堀:「あなたといつまでも… ぷか、ぷか…」
令粉丝对该台词也作出不同的反应,台上台下气氛热烈。

角色介绍:
主持人请四位演员介绍自己所饰演的角色。
山本表示所演的冰鹰 北斗是一个有点天然、很认真的角色,更说出了该角色的经典台词「なんでやねん」(大坂腔的「为甚麽啊」)。
北川表示朱樱司是组合Knights唯一的一年级生,是个么子,会不自觉地说出英语和最喜欢吃甜品。笑言叫大家多给他甜吃。
奥谷表示羽风薰是个自由奔放,喜欢和女孩子约会的人。接着他还说现场观众席一边传来香甜的味道,另一边却传出香辣的味道,令台下粉丝不禁欢呼和大笑。
堀说深海奏汰是流星队的成员,三年级生也是「三奇人」的一员,很喜欢水和淋浴。他也问现场观众是否喜欢淋浴,台下异口同声表示喜欢。(其他演员却吐糟真的有人喜欢吗)

对完结篇的感受:
随即,大会播放《Ensemble Stars! On Stage ~To the shining future~》的公演片段。当播出四位演员出场的画面时,他们都做出该幕的表情或动作,惹得观众尖叫连连。
由于这是该舞台剧主线故事的完结篇,在播放片段后,四人也谈谈对完结篇的感想。

山本表示在这次舞台剧中,一度四散的Trickstar成员终于能够聚首一堂,令他很高兴,而和成员们一起完成演出也令他很有达成感。虽然舞台剧才刚结束,但已经令他很怀念。
北川表示朱樱司所属的组合Knights本来有五位成员,但在这次演出中只有四位成员出场,所以他们要连同没有出场的队长月永レオ的份,也背负着他的努力去做该次舞台。
奥谷表示薰所属的组合Undead阔别舞台一年,能再次相聚,令他更重视组合中角色之间关係性。虽然薰的个性比较轻浮,但其实很细心为队员着想,演绎薰时都会把这想法投放在舞台上。
堀表示自己是初次参与这部舞台剧,对深海奏汰不太熟悉,和角色还在培养感情的阶段,但在和大家合作时, 已渐渐地融入剧中。

对香港的第一印象:
其后,少不了问问四人对香港的印象和趣事。
山本说昨晚到港后吃一道不知道菜式名字,但由肉、葱和辣椒煮成的茶色的菜(在后台访问时记者补充菜式大概是「避风塘小炒皇」),觉得非常辣,和日本的辣味完全不一样,更笑言辣得肚子快要爆炸。也担心今天上台会胃痛,但现在感觉还好的。
主持人也打趣说会留意他身体的最新情况,再向大家报导。

北川则说自己所演的朱樱司是甜食爱好者,所以请现场观众向他推介香港的特色甜品。观众先后推荐了芒果布丁、豆腐花和汤圆。当中因为豆腐花和汤圆较难说明,豆腐花只能以「豆腐布丁」和说明汉字是「豆腐(どうふ) と 花(はな)」作解释。汤圆则以花生、芝麻和红豆等等作馅料的「香港スタイルの団子」(香港风格的糰子)作解释。结果北川表示听过大家的解释后,脑海只留下对芒果布丁的印象,并笑说大家活动结束后要嚐嚐。

奥谷提及自己不太能吃辣,但昨晚身为前辈的山本不断给他吃辣椒,他不好意思拒绝,只好硬着头皮吃光,还一边吃一边流汗,在旁的山本却反驳说奥谷其实吃得快乐。除此之外,奥谷也说自己拍了香港的夜景,并上传到社交平台上,希望大家去看看。北川也搭话说自己在社交平台好像还没关注他,也想去看看他拍的照片。

堀先说自己住在日本,马上被大家取笑这是人所共知的事情。其后他再补充说日本有很多便利店(7-11),而他发现原来香港也一样,令他很有亲切感。而且香港人很友善,令他这次旅程也感到很幸福。

主持人表示节目已来到尾声,观众都显露出不捨的情绪。四位演员分别向大家道谢,北川除了感谢在场观众,也感激特意从日本到来的粉丝。轮到奥谷发言时,大会正好播放到Undead的歌曲,他便即席唱了几句,台下粉丝立刻惊叫。他表示感谢香港的粉丝即使身在海外,也一直支持他们,还希望大家在本年度9月会来看他们在日本举办的演唱会。堀先向大家鞠躬,不但拍掌,还玩自己的头上竖起的头髮,令粉丝大喊可爱。他表示希望大家会多留意他在社交平台上的动态,继续支持他们。最后,山本说自己起初对这次海外活动感到不安,甚至担心没有人来,但现在只想喊一句:「最高!」(太棒了!) 这次活动令他感受到《Ensemble Stars!》是备受大家喜爱的作品,在此再次向大家道谢。

在这次special stage 中最有趣的是在主持人进行广东话翻译时,演员们都会迎合主持人翻译来做口型和动作,彷如他们正用广东话在回答问题,逗得现场观众捧腹大笑。

难得四人来到香港,在完结前也现场演绎了《Ensemble Stars! On Stage》舞台剧原创歌曲《Singin’☆Shine! 》。台下观众亮起手灯,跟随四人的动作挥动手灯及欢呼。四人在演唱之馀,更不断向观众大派福利,向手举应援扇的粉丝们飞吻、作心型手势等,令现场观众不断尖叫,气氛非常热烈。献唱后,四人再次向观众道谢。

——————————————————————————————————————————

2018-02-09_C3_2018_013.JPG

活动结束后,四位演员在后台接受传媒採访,回答记者问题。

JPbeta: 对于初次来港有甚麽感受呢?

山本:感觉香港是一个很适合居住的地方,想在私人时间来游玩。 比起日本,这儿有很多高楼大厦,景色看起来就像电影中的世界一样,另外我也喜欢高楼大厦。

北川:一抵达香港,就感受到和日本不同的气味,空气中有种甜甜的味道。 便利店所贩卖的商品和日本很相似。

奥谷:食物很美味,虽然我不太能吃辣,但这儿有很多和日本风味不同的食物,感觉很好。还有,和一庆一样,觉得这儿有很多高楼大厦,除了高楼大厦外,也有一些形状独特、充满艺术感的建筑物,加上闪闪发亮的灯饰,感觉很美丽。日夜的街景有着不同的感觉,对于爱拍照的我来说,一重看在这儿拍的照片,就会觉得香港是一个值得回忆的好地方。

堀:这儿有很多和日本一样的店铺,McDonald、7-11便利店等。在舞台也说话一种和日本很相似的感觉,感受到日本和香港的要好。还有,昨天乘坐了香港地铁,感觉和日本很不同。日本地铁的车票很小,但香港却大上三倍,有种新鲜感。

JPbeta: 在刚结束的公演《Ensemble Stars! On Stage ~To the shining future~》中,参演人数达三十人,后台有没有发生一些不为观众所知的趣事?

奥谷:这次公演有很多社团部活的场景,当中我所演的羽风薰和在这边(堀海登)的深海奏汰,还有另一位演员属于一个叫海洋生物部的社团。因为是后台发生的事,所以大家可能不知道,我和饰演神崎飒马的樋口裕太非常努力和经常会开会去想能为观众带来欢乐有趣的画面,直至上台表演前还在思考要怎样做。所以要是我们的表演能令观众觉得有趣的话就太好了。
山本:他其实为这件事感到非常紧张。
奥谷:然后,有次还紧张到把制服的外套遗留在舞台上。

山本:这次有很多跳舞和即兴的场景,跳舞部分的自由度很高,跟队员跳时偶尔也会出现一些小错漏,发生一些有趣的事情,为我们每次演出都会製造一些新鲜感。看舞台剧的大家也有可能留意到这些事,但当自己回到后台也会思考这样做是否可行呢。这些事对我来说都很难忘。

堀:这次舞台剧是我第一次穿梦之咲学院的制服。在穿着制服坐下来的场景中,裤子紧得有快要破裂的声音,那时我脑海一片空白,因为这样的情节通常只在电视或电影中见到,没想过自己也会遇到。

北川:因为舞台上有三十人,要是有人赶不及走到指定的位置,其他人也会察觉到。虽然观众们可能不太清楚,但我们作为一起练习过的队员却很清楚,所以一看到这情况就会想:他会不会来不及呢?没事吧?会感到很担心。

JPbeta: 你们喜欢演的角色吗?如果有机会的话,会想演哪一个角色呢?

山本:当然非常喜欢!(自己演的角色)和自己的性格有相似的地方,也有不同的地方。
说起想演的角色的话,应该是学生会会长(天祥院英智)吧!虽然有三十个角色在,但想演这个有种在支配着学院感觉的角色。

北川:我也当然很喜欢自己演的角色,比谁都要喜爱!当饰演这个角色时,会不断搜索和他相关的资料,在这个过程中,会有「原来这个角色有着这样的一面啊?」这种感觉。当知道这些事之后,便会变得更加喜欢他了。对于想演谁这问题,还是我(所演的角色)所属的组合Knights的队长月永レオ吧。要说为甚麽的话,是因为曾经和他对决过,正因为我最清楚了解关于他的事情,想有效地利用这一点,而想演绎这角色。

奥谷:当然也很喜欢自己的角色,十分喜爱!薰和我的性格基本上是完全相反,演这个角色时,也同时发掘了自己新的一面。我也因此努力地学习了很多,尽自己所能全力地演绎羽风薰这角色。我想试演的角色是副会长,组合红月的队长莲巳敬人。虽然他表面是一个傲娇型的角色,但实际上很为自己的组合着想,也一直支援着学生会会长。我也很想尝试这种不是走在前方、而是在后方支援的角色 。

堀:我也很喜欢自己演的深海奏汰。奏汰是一个很难了解他在想什麽的角色,当我饰演这角色时,也会自己去尝试了解他,尽所能地去演绎,其实也感受到乐趣。然后不知道他在想什麽这点,我也很喜欢。我想尝试演的角色是同属流星队的流星Red、守泽千秋。理由是他和我所演的角色待在一起的时间比较长。同时,饰演守泽千秋的演员(佐伯亮)也是个自我意识很强、很专业的人,不论在舞台前演出前还是练习时他教导了我很多关于舞台的事情,令我想:他真是一个很有领导才能的人啊!这使我这后辈也想成为像他一样充满领袖风范和热情的男子汉。

Q4:今天看到有很多粉丝们来,有什麽感受呢?会不会想来香港进行演出呢?

山本:初次来到香港这边,当然一开始会感到不安,始终今天只有四个人在这舞台亮相。还担心着:真的会有人来吗?会接受我们吗?而感到不安,但当一踏上舞台,这种不安的感觉都消失了。看到这麽多人来支持我们,感受到在香港这也是一套很受欢迎的作品。希望从今天起不但在日本,也能在海外的不同地方有表演的机会。接下来9月举办的Live是和舞台完全不同的形式,希望今后也能向世界呈现这套作品。
大家都是一样的想法吧? 还有什麽吗?

其他人:
是呢。一样的呢!
想在香港举办公演呢!
对呢!



给我留言

留言无头像?

*

无觅相关文章插件,快速提升流量