明里：
一切都还好吗？
我们有多久没见了？也快十一个月了吧！枥木中学的生活怎么样？是不是还会在体育课的时候躲进图书馆呢？那里的樱花，比东京美吗？
马上就要能见面了呢，从来没有这么让我高兴的事了，约定见面之后的每一天我都觉得时间格外的漫长，甚至每天清晨醒来的时候都期盼着夜晚的早些到来。
足球部的活动让自己健壮了不少，这也是我最为担忧的事情，不知道到时明里你是否还能从人群中认得我，不过我也深信着，哪怕是剪了短发的你，参加了篮球部之后的你，还是分别更久后的你，就算是在东京人群最密集的车站里，我也能找到明里你一样，你也是能从拥挤的人群里认出我来的。
我依旧记得小学四年级你从静冈转来班级时的模样。因为羞怯而酡红的脸颊，紧抿着双唇，睁大的双眸不敢往前方多看一点，淡粉色的连衣裙被从窗外洒进来的阳光衬托得格外耀眼。
“樱花飘落的速度是秒速五厘米，雨滴的速度是秒速五米，云的秒速是一厘米。”这些都是你告诉我的，我曾想，如果没有明里你的陪伴，学校将是多么无趣的地方，即使那时我们在体育课躲进图书馆里所学到的那些知识对于生活来说是多么的没用，但我还是会万分感激并铭记那段时光。
只要有明里的地方，只要有明里的时间，都将是我的人生里永远抹不掉的记忆。
“对不起呢！”这是一直想对明里你说的一句话，六年级的时候，你打电话告诉我不能和我一起去西中的时候，脑袋一下子冰冷了下来，心里也像是被某种东西砸出一个巨大空洞般的难受，电话压着耳朵格外的疼，我一遍遍的对着电话那头的你说着“够了，够了”直到你呜咽着用颤抖的声音说对不起的时候我才意识到，那时的你比我更加的伤心。那晚的东京，雪下得好大，一个人在冷清的电话亭一定很悲伤吧，而我却自私的没能给你一点安慰。
我又要搬到更远的地方了，虽然我早已习惯不断的搬家，然后去告别一些熟悉的人再去结交更多陌生的人。但这一次却袭来了从来没有过的不安。虽然现在我在东京你在枥木，但好在多转几趟电车我还是能见到你的，而这次要去的鹿儿岛是那么的远。我听他们说那里是发射火箭的地方，身边的朋友还说让我有机会拍几张火箭升空的照片寄给他们，但我对此却提不起丝毫兴趣。
再过几天我们就能见面了呢，我有好多话想和明里你说，但又害怕见面了说不出，所以我给你写了这封信。
“永远喜欢我不过是永远喜欢我而已，并不是永远只喜欢我，在我之后你肯定会喜欢上别人，喜欢上你喜欢的人，喜欢上能让你欢喜的人，喜欢上能让你安心的人，喜欢上很多很多人；所以我不怪你，所以我不会要求你只喜欢我一个，毕竟当初你给我说的只是会永远喜欢我，而不是永远只喜欢我，不被你讨厌已经足够了。
贵树君：
近来可好？
在约定见面的今日竟然下起了鹅毛大雪，真是非常抱歉！电车貌似晚点了，所以我在等待贵树君的这段时间里给你写下了这封信。
我眼前有一个暖炉，所以这里很温暖。而且，为了随时给你写信，我在背包里准备了信笺。待会我想将这封信交给贵树君，所以你要是早到的话我可能会很困扰哦！请不要着急，慢慢来。
距今我们已很久未见面了，大概有十一个月了吧！因此，事实上我有点紧张。如果我们见到了却没有注意到对方的话，那该怎么办呢？但跟东京相比，这是一个非常小的车站，所以应该不会认不出来吧！不过，一想到你身穿校服努力参加足球社团的样子，我就会有种陌生感。
在这里，我写下了迄今为止无法言表的心情。
当我小学四年级转校来东京读书时，觉得能有贵树君陪伴在身旁真是太幸福了！可以跟贵树君成为朋友，我很开心。如果没有贵树君，那学校对我来说就是一个十分痛苦的地方。
正因如此，我真心不想离开贵树君转往其他学校。我想跟贵树君上同一所中学，我想跟贵树君一起长大，这是我长期以来一直迫切期盼的事情。虽然现在已经习惯了这里的中学生活（所以请不要为我担心），但我每天还是会无数次地这么想：“要是贵树君在就好了！”
另外，对于贵树君即将搬往更远的地方生活这件事，我感到十分悲伤。虽然东京离栃木也很遥远，但我时常这样安慰自己：“不管怎样，我还有贵树君！”因为坐电车立即就可见面，但这次竟然是要搬到九州的对面去，这实在是太遥远了。
从今往后，我必须独自认真生活。我真的可以做到吗？我稍微有点缺乏自信。
我必须写下这么多的话，因为今天信上的这些文字都是我无法言说的心里话。
我喜欢贵树君，虽然已经不记得是从什么时候开始喜欢上你，但我在很自然的情况下不知不觉地就喜欢上了贵树君。因为贵树君可以守护我到永远。
贵树君，你一定会幸福快乐。不管遇到什么事，你都能成为一个独当一面的人。不管贵树君去了多么遥远的地方，我都会永远喜欢你。
每秒5厘米似乎这个速度并不是很快，甚至可以说是很慢。人的步行速度都比它快。
可这个速度如果保持了13年呢。
通过这个公式可以计算出来。
5CM/S * 13年 * 365天 * 24小时 * 60分钟 *60秒
=20498.4公里.
20498.4公里。这个距离正好是绕行地球半圈的距离，也就是南极和北极的距离。
当然也许这只是个巧合，经过一些专业达人的分析，贵树和明里最后一次见面到岔道口的相遇，正好是13年。
两颗曾经相溶的心，经过了13年的时间，[置顶]视频根据贵树写给明里信内容做的（视频简介里有贵树的信 详细的在专栏）那个夜晚 贵树和明里 樱花树下的约定 留给十三年前充满童真的我们 明里贵树停止信件来往的时候故事就已经结束 花苗的暗恋 就像学生时代的自己 面对巨大的人生时的无力感 我很清楚这以后我们也不能永远在一起 人生总有遗憾 无论我们相隔多远 请一定相信并记住 我永远喜欢你 祝有情人终成眷属 最后喜欢的关注 三连一下吧 谢谢啦[橘猫_贴贴] 彼此故事的最后，明里躺在自己丈夫怀里幸福的微笑。
一个如此优秀的女孩，因为一个13岁时的承诺而孤身等待至今 ，25岁的年纪对一个日本女孩子来说已经很大了，明里能将对贵树的这份感情坚持到12年后已经是很难得了。
这么长的时间里她内心的痛苦和煎熬又是谁能够体会的呢？
记得13岁那年贵树去见她，明里在车站等了一夜的事情吗？
贵树在车上说：不希望她等下去，她要是回家就好了
不要小看这句话，这甚至可能是这动画的精髓所在。
回想当动画最后，列车过去后贵树对着空荡的街对面释怀的一笑。
他笑得如此的放松，就如同被解脱一样。
你会想到什么？
“不希望她等下去，她要是回家就好了”
这解脱般的微笑再结合这句话，大概已经明白了吧。
贵树对明里的感情，如果说是爱恋的话，不如将它看成是一种责任。
从小学时照顾明里到13岁时去看她。贵树都将明里当做是自己的责任。
他害怕这么多年来，明里就如同从来在车站里一样一直等着他。
当他看到擦肩而过的明里手中的戒指时，他终于笑了。
他知道自己再守着这样的承诺已经没必要了。
除了有些感伤外，他更因为得到了解脱而放松的微笑。
最后故事的最后，贵树说他又找到了人生的方向和动力。
因为他知道明里已经过上幸福日子后，他也要开始寻找自己的幸福了。
所以明里在自己丈夫怀里幸福的微笑，更是对贵树的一种激励。
两人的故事，以一种非喜非悲的结局收场的。
这种结局更体现了这部动画的写实手法。
因为这个世界就是这样：无所谓悲或喜。
生活始终会继续达到了地球上最远的距离 请一定谨计于心。
