第二集 ヒーラーのカーラと一緒に旅をする羽目になったアルヴィンは本来の目的である毒消し草集めを続けようとするのだが途中の墓場でいきなりゴーストと戦闘になり思いがけない方法でどうにか切り抜けたと思ったら今度はゴブリンの罠にはまってしまうなどＡパートだけでさんざん苦労する上に呪いもまだ発動中なのでカーラと離れるわけにもいかないし今後のさらなる苦労がしみじみ思いやられるそれにしてもこの長い長いサブタイトルは実は次回予告も兼ねているのだけれどちゃんと全部聞いてくれている人がどれだけいるのかいささかならず気がかりでもある（不得不和治疗师卡拉一起旅行的阿尔文，原本打算继续收集毒草，却突然在途中与墓地里的鬼打架，以为自己以意想不到的方式活了下来。被困在妖精陷阱里了，我只有A部分有很多麻烦，而且诅咒仍然有效，所以我不能离开卡拉。这也是一个问题，但我总是担心关于有多少人在正确地聆听一切。）
概要
原文
共に旅をすることになったアルヴィンとカーラ。二人の行く手にはゴーストが群れなす墓場や、ゴブリンのしかけた罠などさまざまな危難が待っている。しかし二人は息ぴったりの掛けあいをしなからピンチを突破していく。
翻译
阿尔文和卡拉决定一起旅行。 在他们的路上，有各种各样的危险，例如鬼魂聚集的墓地和哥布林设置的陷阱。 然而，他们两个因为关系密切而突破了困境。
