来源：https://animeanime.jp/article/2022/04/20/69000.html
制作：TSDM星文社
新闻收集：YQ17
翻译润色：YQ17
译者感想：摇曳露营依然那么火啊，真是一部作品带动一项产业了233
在SNS上成为话题的“摇曳露营△痛房车”在日本黄金周将继续出现！《摇曳露营△》主题商品第2弹发售情报公开，详情见下。
以《摇曳野营△》为主题，涂装了动画角色插画的“摇曳露营△ 痛房车”诞生了。这次痛房车将在日本黄金周期间出没。
『摇曳露营△』是あfろ原作，自2015年5月起在「Manga Time Kirara Forward」开始连载、漫画累计销量突破700万部的女高中生户外露营主题漫画。以山梨县和静冈县为舞台，描绘了喜欢野营的女高中生的日常生活，2018年1月开始放送TV动画第一季，2021年1月开始放送TV动画第二季。此外，剧场版《摇曳露营△》也将在2022年初夏上映。
这次诞生的“摇曳露营△痛房车”是将新绘制的凛和抚子的插图涂装在车辆的两侧。正面和后面也都用“摇曳野营△”的插图进行了包装，可动式的屋顶部分也设计成了富士山。今年的日本黄金周预计痛房车会在各种各样的地方出没。首先在黄金周前期出没的是4月29日～30日的“富士山雷达巨蛋馆”。接下来，5月1日～2日将前往“富士川乐座”。然后，在包括儿童节在内的黄金周正中间的5月3日~5日，再次回到“富士山雷达巨蛋馆”，在5月7日~8日的展示地点则是“滨松市海滨园露营场”。
在各会场，除了销售第1弹野营车周边（双面T恤、复古钥匙圈等）之外，还销售“汽车签名”、“磁贴”等原创商品第2弹。今年的黄金周一定要去各个会场看“摇曳露营△痛房车”哦。“宽松露营车”2022年黄金周出没时间表・4月29日（周五）～30日（周六）<富士山雷达巨蛋馆>邮编403-0.6山梨县富士吉田市新屋3-7-2展示/商品销售时间9:00～17:00・5月1日（周日）～2日（周一）<富士川乐座>〒421-3305静冈县富士市岩渊1488-1展示/商品销售时间8:00～21:00・5月3日（周二）～5日（周四）<富士山雷达巨蛋馆>邮编403-0.6山梨县富士吉田市新屋3-7-2展示/商品销售时间9:00～17:00・5月7日（周六）～8日（周日）<滨松市海滨园露营场>〒431-024静冈县滨松市西区舞阪町弁天岛5005-1展示/商品销售时间10:00～18:00（C）あｆろ・芳文社／野外活動委員会
